2.4 Cookie-uri/Instrumente
Acest site folosește cookie-uri sau alte tehnologii/instrumente precum pixeli, stocare locală, etichete, ID-uri sau servicii externe (denumite în continuare „Cookie-uri/Instrumente”) și sunt utilizate atunci când vizitezi și utilizezi site-ul nostru. Cookie-urile sunt mici fișiere text care sunt stocate de browserul tău pe dispozitivul tău pentru a salva anumite informații sau fișiere imagine, cum ar fi pixelii. Data următoare când vizitezi site-ul nostru pe același dispozitiv, informațiile salvate în cookie-uri vor fi transmise fie către site-ul nostru web („First Party Cookie”), fie către un alt site web căruia îi aparține cookie-ul (“Third Party Cookie”).
Prin informațiile salvate și returnate, site-ul respectiv poate recunoaște că l-ai accesat și vizitat deja din browserul pe care îl utilizezi pe acel dispozitiv. Folosim aceste informații pentru a putea adapta și afișa site-ul într-un mod optim, în conformitate cu preferințele tale. În acest sens, numai cookie-ul în sine este identificat pe dispozitivul tău. Dincolo de această acțiune, datele tale cu caracter personal vor fi salvate numai cu acordul tău expres sau dacă este strict necesar pentru a putea utiliza serviciul oferit și accesat de tine în mod corespunzător.
Acest site folosește următoarele tipuri de cookie-uri/instrumente, ale căror scop și funcții sunt explicate mai jos:
- Tipul A: Măsurarea tehnică a audienței – pentru a se asigura că serviciul solicitat poate fi furnizat, incluzând analiza de bază. (Nu este necesar consimțământul conform Directivei privind confidențialitatea electronică 2002/58 CE).
- Tip B: Funcții și Performanță – Instrumente suplimentare pentru a măsura performanța/atractivitatea site-ului nostru web și pentru a oferi funcții suplimentare (personalizate).
- Tip C: Marketing – Instrumente interconectate între site-uri pentru crearea de profiluri de marketing pe baza comportamentului utilizatorului.
Poți găsi mai multe informații în descrierea instrumentelor implementate pe site-urile noastre în această Politică de confidențialitate. În cazul în care acest site utilizează o platformă de gestionare a consimțământului, poți găsi în plus informații suplimentare acolo.
Vă rugăm să rețineți că instrumentele enumerate în următoarea subsecțiune ar putea să nu fie utilizate în mod constant.
2.4.1 Consentmanager CMP – Platformă centrală de gestionare a cookie-urilor
Scop/Informații:
Acest site folosește instrumentul de gestionare a consimțământului” „Consentmanager” (www.consentmanager.net) pentru a obține consimțământul pentru prelucrarea datelor și utilizarea cookie-urilor sau a altor funcțiil comparabile. Cu ajutorul „Consentmanager” , ai posibilitatea de a-ți da acordul pentru anumite funcții ale site-ului nostru, de ex. pentru integrarea elementelor externe, integrarea fluxului de conținut, analiză statistică, măsurare și publicitate personalizată. Cu ajutorul „Consentmanager” poți acorda sau respinge consimțămîntul pentru toate scopurile sau funcțiile specifice. Setările pe care le-ai făcut pot fi modificate și ulterior. Scopul integrării „Consentmanager” este de a permite utilizatorilor site-ului nostru să decidă cu privire la funcțiile menționate mai sus și, ca parte a utilizării ulterioare a site-ului nostru, de a oferi opțiunea de modificare a setărilor care au fost deja făcute. Prin utilizarea „Consentmanager”, sunt procesate datele personale și informațiile de pe dispozitivele noastre finale utilizate, cum ar fi adresa IP.
Prin prelucrarea datelor, „Consentmanager” ne ajută să ne îndeplinim obligațiile legale (de exemplu, obligația de a furniza dovezi). Interesele noastre privitoare la procesare constau în stocarea setărilor utilizatorului și a preferințelor referitoare la utilizarea cookie-urilor și a altor funcții. „Consentmanager” stochează datele tale atât timp cât setările tale de utilizator sunt active.
Cookie-uri/Instrumente utilizate: Tip A. Pentru mai multe informații, consultă Secțiunea Cookie”.
Destinatari:
Furnizorul principal de servicii este Consentmanager AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås Suedia Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere:
Datele vor fi șterse după 13 luni. Alegerea pe care ai făcut-o (consimțământ/setare) va fi stocată timp de un an și poate fi vizualizată aici. Poți șterge oricând alegerea ta prin ștergerea cookie-urile din browser.
Bază legală:
Art. 6 (1) b din GDPR (situație similară unui contract)
Art 6 (1) c din GDPR (atunci când prelucrarea este necesară pentru respectarea unei obligații legale).
2.4.2 Matomo
Scop/Informații:
Acest site folosește Matomo pentru a analiza și îmbunătăți în mod regulat utilizarea site-ului nostru. Ne ajută să ne asigurăm că site-ul funcționează corect, mai ales prin verificarea funcțiilor site-ului (de exemplu, pentru a detecta problemele de navigare pe site sau pentru a asigura o capacitate suficientă a serverului). Statisticile obținute ne permit, de asemenea, să ne îmbunătățim site-ul și să îl facem mai interesant pentru tine, în calitate de utilizator. Adresa ta IP va fi făcută anonimă automat.
Cookie-uri/Instrumente: Tip A. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea „Cookie-uri/Instrumente”.
Destinatari:
Furnizor de platformă/hosting
Transferurile către țări terțe sunt posibile. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 din GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/retragere:
Datele personale colectate vor fi șterse după 1 zi. Adresa ta IP va fi făcută anonimă imediat. Poți dezactiva acest instrument prin setările cookie aici.
Bază legală:
Art. 6 (f) (interes legitim care asigură funcționarea site-ului web și utilizarea statistică)
2.4.3 Google Analytics
Scop/Informații:
Acest site utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web al Google Ireland Ltd. („Google”). Configurația Google Analytics a fost modificată de către noi și limitată numai la funcția de măsurare, cu excepția cazului în care a fost dat acordul separat pentru funcții publicitare suplimentare.
Google Analytics folosește o formă specifică de cookie, care este stocată pe computerul tău și permite o analiză a utilizării site-ului nostru. Cookie-urile setate de Google Analytics pentru măsurare sunt cookie-uri primare, ceea ce înseamnă că valorile cookie-urilor persoanelor vizate vor fi diferite pentru fiecare client (adică nu există un singur ID cookie Google Analytics care să fie utilizat pe toate site-urile care utilizează Google Analytics). Informațiile generate de cookie despre utilizarea de către tine a acestui site web sunt în general transmise unui server Google din SUA și stocate acolo.
Dorim să subliniem că serviciul Google Analytics a fost extins pe acest site web pentru a include codul „gat._anonymizeIp();” pentru a asigura înregistrarea anonimă a adreselor IP (așa-numita mascare IP). Datorită anonimizării IP pe acest site, adresa ta IP este scurtată de Google pe teritoriul UE și al statelor membre ale Spațiului Economic European. Doar în cazuri excepționale adresa IP completă este transmisă unui server Google din SUA și scurtată acolo.
Google folosește aceste informații în numele nostru pentru a analiza utilizarea de către tine a acestui site pentru a compila rapoarte privind activitățile site-ului și pentru a oferi servicii suplimentare legate de utilizarea site-ului și a internetului. Adresa IP transmisă de browserul tău în contextul Google Analytics nu este asociată cu alte date Google.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Termenii și condițiile Google Analytics: https://www.google.com/analytics/terms/gb.html, Prezentare generală a principiilor de securitate și confidențialitate Google Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=ro, precum și politica de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
Transferurile către țări terțe sunt posibile. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/Retragere:
Poți dezactiva acest instrument prin setările cookie aici.
Durata de viață a cookie-urilor: până la 12 luni (acest lucru se aplică numai cookie-urilor care au fost setate de acest site.)
Perioada maximă de stocare a datelor: până la 26 de luni.
Bază legală:
Art. 6 (1) din GDPR (consimțământ)
2.4.4 Testare A/B
Scop/informații
Acest site efectuează, de asemenea, analize ale comportamentului utilizatorilor prin așa-numitul test A/B. Îți putem afișa site-urile noastre cu un conținut ușor schimbat, în funcție de atribuirea profilului tău. Acest lucru ne permite să analizăm și să ne îmbunătățim în mod regulat serviciile și să le facem mai interesante pentru tine, în calitate de utilizator.
Cookie-urile sunt stocate pe computerul tău pentru aceste analize. Informațiile colectate în acest mod sunt stocate exclusiv pe un server din UE. Poți împiedica stocarea cookie-urilor realizând setarea corectă folosind software-ul browserului tău.
Înainte de efectuarea analizelor, adresele IP sunt prelucrate în continuare sub formă prescurtată, astfel încât contactul direct personal să nu fie menționat. Adresa IP transmisă de browserul tău nu este asociată cu alte date colectate de noi.
Cookie/Instrumente: Tip B. Pentru mai multe informații, consultați secțiunea „Cookie-uri/Instrumente”.
Destinatari:
Datele sunt accesibile furnizorilor noștri de servicii analitice cu sediul în UE.
Ștergere/obiecții: Durata de viață a cookie-urilor: până la 2 ani (acest lucru se aplică numai pentru cookie-urile care au fost setate de acest site.).
Poți dezactiva acest instrument în secțiunea Setări cookie aici.
Durata de viață a cookie-urilor: până la 2 ani (acest lucru se aplică numai cookie-urilor care au fost setate de acest site).
Perioada maximă de stocare a datelor: până la 25 de luni. Poți dezactiva acest instrument din secțiunea Setări cookie.
Bază legală:
Art. 6 (1) din GDPR (consimțământ)
2.4.5 Google Ads (fost Google Adwords)
Scop/Informații:
Conversie Google Ads
Folosim serviciile Google Ads pentru a atrage atenția asupra ofertelor noastre interesante cu ajutorul reclamelor (așa-numitele Google Ads) pe site-uri externe. Putem determina din datele campaniilor de publicitate succesul anumitor acțiuni publicitare. Suntem interesați să îți arătăm reclame care te interesează, să facem site-ul nostru mai interesant pentru tine și să realizăm un calcul corect al costurilor de publicitate.
Reclamele sunt livrate de Google prin așa-numitele „Servere de anunțuri”. În acest scop, folosim cookie-uri de server de anunțuri, prin care se pot măsura anumiți parametri de măsurare a succesului, precum inserarea de reclame sau clickuri ale utilizatorilor. Dacă accesezi site-ul nostru printr-un anunț Google, Google Ads stochează un cookie pe dispozitivul tău. Pentru acest cookie, ID-ul unic al cookie-ului, numărul de afișări de anunțuri per plasare (frecvență), ultima afișare (relevantă pentru conversiile după vizualizare) și informațiile de renunțare (marcați că utilizatorul nu mai dorește să i se adreseze) sunt de obicei stocate ca valori ale analizei.
Aceste module cookie permit Google să îți recunoască browserul de internet. Dacă un utilizator vizitează anumite pagini ale site-ului unui client Ads, iar cookie-ul stocat pe dispozitivul său nu a expirat, Google și clientul pot recunoaște că utilizatorul a dat click pe anunț și a fost redirecționat către această pagină. Fiecărui client Ads i se atribuie un cookie diferit. Prin urmare, cookie-urile nu pot fi urmărite prin intermediul site-urilor web ale clienților Ads. Nu colectăm și nu procesăm date cu caracter personal în cadrul acțiunilor de publicitate menționate mai sus. Primim doar evaluări statistice de la Google. Pe baza acestor evaluări, putem recunoaște care dintre măsurile de publicitate utilizate sunt mai eficiente. Nu primim alte date din utilizarea materialului publicitar; mai ales nu putem identifica utilizatorii pe baza acestor informații.
Datorită instrumentelor de marketing utilizate, browserul tău începe automat o conexiune directă la serverul Google. Nu avem nicio influență asupra dimensiunilor și utilizării ulterioare a datelor care sunt obținute prin utilizarea acestui instrument de către Google și, prin urmare, te informăm în măsura cunoștințelor pe care le deținem. Prin integrarea conversiei reclamelor, Google primește informațiile pe care le-ai agreat pe site-ul nostru sau obținute după ce ai dat click pe un anunț despre noi. Dacă ești înregistrat la un serviciu Google, Google poate face o asociere între vizita și contul tău. Chiar dacă nu ești înregistrat la Google sau nu te-ai autentificat, este posibil ca furnizorii să obțină și să stocheze adresa ta IP.
Remarketing Google Ads
Utilizăm funcția de remarketing în cadrul serviciului Google Ads. Funcția de remarketing ne permite să prezentăm utilizatorilor site-ului nostru reclame pe baza intereselor acestora pe alte site-uri web din cadrul rețelei de publicitate Google (în căutarea Google sau pe YouTube, așa-numitele „reclame Google” sau pe alte site-uri web). În acest scop, este analizată interacțiunea utilizatorilor pe site-ul nostru, de ex. oferta de care utilizatorul a fost interesat, pentru a putea afișa reclame personalizate utilizatorilor chiar și după vizitarea site-ului nostru pe alte pagini. Pentru a face acest lucru, Google stochează cookie-uri în browserele utilizatorilor care vizitează anumite servicii sau site-uri Google din Rețeaua de Display Google. Acest cookie este folosit pentru a înregistra vizitele acestor utilizatori. Numărul este utilizat pentru a identifica un browser web pe un anumit dispozitiv.
Cookie-uri/Instrumente: Tip C. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea „Cookie-uri/Instrumente”.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Transferurile către țări terțe sunt posibile. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 din GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/retragere:
Poți dezactiva acest instrument din secțiunea Setări cookie aici.
Durata de viață a cookie-urilor: până la 180 de zile (acest lucru se aplică numai pentru cookie-urile care au fost setate de acest site).
Bază legală:
Art. 6 (1) din GDPR (consimțământ)
2.4.6 Funcții de publicitate Google Analytics
Acest site folosește și funcțiile extinse ale Google Analytics (Funcții de Publicitate Google Analytics), în plus față de funcțiile standard. Funcțiile de publicitate Google Analytics implementate pe acest site web includ:
- Raportarea afișărilor din Rețeaua de Display Google
- Raportare demografică și de interes Google Analytics
- Audiențe de Remarketing bazate pe anumite comportamente, date demografice și interese, partajarea acestor liste cu Google Ads
- Servicii integrate care necesită ca Google Analytics să culeagă date în scopuri publicitare, inclusiv colectarea de date prin cookie-uri și identificatori de publicitate
Prin urmare, folosim deopotrivă cookie-uri primare (de exemplu cookie-uri Google Analytics) și cookie-uri și identificatori de publicitate Google pentru a optimiza site-ul nostru.
Cookie/Instrumente: Tip C. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea „Cookie-uri/Instrumente”.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Transferurile către țări terțe sunt posibile. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/Retragere:
Poți dezactiva acest instrument din secțiunea Setări cookie aici.
Durata de viață a cookie-urilor: până la 12 luni (acest lucru se aplică numai cookie-urilor care au fost setate de acest site).
Bază legală:
Art. 6 (1) din GDPR (consimțământ)
2.4.7 Google Campaign Manager
Scop/Informații:
Acest site folosește și instrumentul de marketing online Campaign Manager de la Google. Campaign Manager utilizează module cookie pentru a afișa anunțuri relevante pentru utilizatori, pentru a îmbunătăți rapoartele de performanță ale campaniei sau pentru a împiedica un utilizator să vadă aceleași anunțuri de mai multe ori. Google folosește un ID cookie pentru a urmări ce anunțuri sunt afișate și în ce browser și pentru a preveni afișarea lor de mai multe ori. În plus, Campaign Manager poate folosi ID-uri cookie pentru a colecta așa-numitele conversii, legate de solicitările de anunțuri. Acesta este cazul, de exemplu, când un utilizator vede un anunț Campaign Manager și mai târziu vizitează site-ul web al agentului de publicitate cu același browser și cumpără ceva de acolo.
Browserul tău stabilește automat o conexiune directă la serverul Google odată ce accesați site-ul nostru. Nu avem nicio influență asupra dimensiunii și utilizării ulterioare a datelor colectate de Google prin utilizarea acestui instrument și, prin urmare, vă informăm în măsura cunoștințelor pe care le deținem. Prin integrarea Campaign Manager, Google primește informațiile pe care le-ați agreat pe site-ul nostru sau obținute după ce ați dat click pe un anunț. Dacă ești înregistrat la un serviciu Google, Google poate face o asociere între vizită și contul tău. Chiar dacă nu ești înregistrat la Google sau nu ești autentificat, este posibil ca furnizorii să obțină și să stocheze adresa ta IP.
În plus, modulele cookie Campaign Manager (de exemplu, cele numite DoubleClick sau Floodlight) ne permit să înțelegem dacă finalizezi anumite acțiuni pe site-urile noastre după ce vizualzezi unul dintre anunțurile noastre grafice/video pe Google sau pe alte platforme prin Campaign Manager sau după ce dai click pe unul dintre acestea (urmărirea conversiilor). Campaign Manager folosește acest cookie pentru a înțelege conținutul cu care ai interacționat pe site-urile noastre pentru a vă putea trimite mai târziu publicitate personalizată.
Cookie-uri utilizate: Tip C. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea „Cookie-uri/Instrumente”.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Transferurile către țări terțe sunt posibile. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 din GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/Retragere
Poți dezactiva acest instrument din secțiunea Setări cookie aici.
Durata de viață a cookie-urilor: până la 180 de zile după ultima interacțiune (acest lucru se aplică numai cookie-urilor care au fost setate de acest site web)
Bază legală:
Art. 6 (1) din GDPR (consimțământ)
2.4.8 Adform
Scop/Informații:
Acest site web utilizează instrumentul de marketing online Adform de la Adform A/S Denmark. Adform folosește cookie-uri pentru a afișa anunțuri relevante pentru utilizatori, pentru a îmbunătăți rapoartele de performanță ale campaniei sau pentru a împiedica un utilizator să vadă același anunț de mai multe ori. Adform folosește un ID cookie pentru a urmări ce anunțuri sunt afișate și în ce browser și pentru a împiedica afișarea lor de mai multe ori. În plus, Adform poate folosi ID-uri cookie pentru a colecta conversii legate de solicitările de anunțuri. Un exemplu: când un utilizator vede un anunț Adform și mai târziu vizitează site-ul web al agentului de publicitate cu același browser și cumpără ceva de acolo. Cookie-urile Adform nu conțin informații personale, cum ar fi adresa de e-mail, numele sau adresele.
Browserul tău stabilește automat o conexiune directă la serverul Adform odată ce accesați site-ul nostru. Prin integrarea Adform, Adform primește informația că ai accesat site-ul web corespunzător afișării pe internet sau că ați dat click pe o reclamă de la noi.
În plus, modulele cookie Adform ne permit să înțelegem dacă finalizezi anumite acțiuni pe site-urile noastre după ce ai vizualizat unul dintre anunțurile noastre grafice/video de pe Adform sau alte platforme prin Adform sau după ce ai dat click pe unul dintre acestea (urmărirea conversiilor). Adform folosește acest cookie pentru a înțelege conținutul cu care ați interacționat pe site-urile noastre web, pentru a vă putea trimite mai târziu publicitate personalizată.
Cookie/Instrumente: Tip C. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea „Cookie-uri/Instrumente”.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: Adform A/S, Danemarca.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/retragere:
Poți dezactiva acest instrument din Secțiunea Setări cookie aici.
Durata de viață a cookie-urilor: până la 180 de zile după ultima interacțiune (acest lucru se aplică numai cookie-urilor care au fost setate de acest site web)
Perioada maximă de stocare a datelor: până la 13 luni.
Bază legală:
Art. 6 (1) din GDPR (consimțământ)
2.4.9 Segmente de public personalizate Facebook (site)/ Conversie („Facebook Pixel”)
Scop/Informații:
Acest site folosește așa-numitul „Facebook Pixel” și API Conversions al rețelei sociale Facebook de la Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (Meta) în următoarele scopuri:
- Segmente de public personalizate Facebook (site).
Folosim Facebook Pixel și API Conversions în scopuri de remarketing pentru a vă putea contacta din nou în 180 de zile. Acest lucru ne permite să afișăm reclame bazate pe interese („Anunțuri Facebook”) utilizatorilor site-ului atunci când vizitează rețeaua de socializare „Facebook” sau alte site-uri web care utilizează, de asemenea, acest instrument. În acest fel, urmărim obiectivul de a afișa reclame care vă interesează, pentru a face site-ul sau ofertele noastre mai interesante pentru tine.
De asemenea, folosim Facebook Pixel și API Conversions pentru a ne asigura că reclamele noastre Facebook corespund interesului potențial al utilizatorilor și nu sunt deranjante. Cu ajutorul Facebook Pixel, putem urmări eficacitatea reclamelor Facebook în scopuri statistice și de cercetare de piață, observând dacă utilizatorii au fost redirecționați către site-ul nostru după ce au dat click pe un anunț Facebook (așa-numita „conversie”).
Datorită instrumentelor de marketing utilizate (Facebook Pixel și API Conversions), browserul tău stabilește automat o conexiune directă cu serverul Facebook de îndată ce ești de acord cu utilizarea cookie-urilor care necesită acordul tău. Prin integrarea Facebook Pixel și utilizarea API Conversions, Facebook primește informația că ați accesat site-ul web corespunzător afișării pe internet sau că ați dat click pe o reclamă de la noi. Dacă ești înregistrat cu un serviciu Facebook, Facebook poate atribui vizita contului tău.
Prelucrarea acestor date de către Facebook are loc în cadrul politicii de date a Facebook. Informații și detalii specifice despre Facebook Pixel, API Conversions și funcționalitatea acestuia pot fi găsite și în Secțiunea Help a Facebook.
Cookie/Instrumente: Tip C. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea „Cookie-uri/Instrumente”.
Destinatari:
Operator comun:
Suntem responsabili împreună cu Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (Meta) pentru colectarea și transferul de date în acest proces. Acest lucru se aplică în următoarele scopuri:
- Crearea de reclame individualizate sau adecvate, precum și pentru optimizarea acestora
- Livrarea de mesaje comerciale și privitoare la tranzacții (de exemplu, prin Messenger)
Prin urmare, următoarele procese nu sunt acoperite de controlul comun:
- Procesul care are loc după colectare și transmitere este în responsabilitatea exclusivă a Meta.
- Întocmirea de rapoarte și analize în formă agregată și trecută sub anonimat se realizează în calitate de Procesor și, prin urmare, este în responsabilitatea noastră.
Am încheiat un acord corespunzător cu Meta pentru controlul comun, care poate fi accesat aici: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Acest acord definește responsabilitățile ce revin fiecărei părți pentru îndeplinirea obligației din GDPR în ceea ce privește controlul în comun.
Datele de contact ale Operatorului și ale responsabilului cu protecția datelor Meta pot fi găsite aici: https://www.facebook.com/about/privacy.
Am convenit cu Meta că Meta poate fi folosit ca punct de contact pentru exercitarea drepturilor persoanelor vizate (a se vedea secțiunea 1.3). Fără a aduce atingere acestui fapt, jurisdicția Drepturilor Subiecților datelor nu este limitată.
Mai multe informații despre modul în care Meta prelucrează datele cu caracter personal, inclusiv baza legală și informații suplimentare despre drepturile persoanelor vizate, pot fi găsite aici: https://www.facebook.com/about/privacy. Transferăm datele în sfera controlului comun pe baza interesului legitim în temeiul art. 6 (1) f GDPR.
Informațiile despre condițiile de securitate a datelor pot fi găsite aici: https://www.facebook.com/legal/terms/data_security_terms Informațiile despre prelucrarea pe baza clauzelor contractuale standard pot fi găsite aici: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/retragere:
Poți dezactiva acest instrument din secțiunea Setări cookie aici, iar pentru utilizatorii conectați – aici https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#.
Durata de viață a cookie-urilor: până la 180 de zile după ultima interacțiune (acest lucru se aplică numai cookie-urilor care au fost setate de acest site).
Bază legală:
Art. 6 (1) din GDPR (consimțământ)
2.4.10 Commerce Connector
Scop/Informații:
Pe site-ul nostru, îți oferim o listă de retaileri online, de unde poți cumpăra produsele noastre. Dacă dai click pe un link către unul dintre retaileri, vei fi redirecționat către pagina web a retailerului selectat ce conține detalii despre produs, iar partenerul nostru - Commerce Connector GmbH - va stoca un cookie pe dispozitivul tău pentru o perioadă de 7 zile. Dacă efectuați o achiziție la comerciantul selectat în această perioadă, Commerce Connector primește informații generale despre achiziția ta odată ce ai finalizat achiziția și ai ajuns la pagina de confirmare a comenzii.
Din acest motiv, Commerce Connector primește un număr cookie unic, folosit pentru a crea statistici anonime de vânzări ale produselor noastre achiziționate prin intermediul linkului. Commerce Connector ne oferă această statistică anonimă.
Cookie/Instrumente: Tip C. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea Cookie-uri/Instrumente.
Destinatari:
Commerce Connector GmbH, Deckerstr. 41, 70372 Stuttgart, Germania.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/Retragere:
Poți dezactiva acest instrument din secțiunea Setări cookie aici.
Durata de viață a cookie-urilor: 7 zile (acest lucru se aplică numai cookie-urilor care au fost setate de acest site).
Bază legală:
Art. 6 (1) a din GDPR (consimțământ)
2.4.11 De unde cumpăr (Swaven)
Scop/Informații:
Pe site-ul nostru, îți oferim o listă de comercianți online, de unde poți cumpăra produsele noastre (de exemplu, cu simbolul coșului de cumpărături). Pentru o experiență mai bună a utilizatorului și pentru a afișa magazinele locale, folosim geolocalizarea vizitatorului pentru a personaliza serviciul. Operăm la geolocalizare la scală de oraș prin analizarea parțială a adresei IP anonimizate. O geolocalizare mai precisă poate fi folosită atunci când utilizatorul a validat funcția în browser. Geolocalizarea este folosită doar în timpul sesiunii.
Acest instrument folosește funcții ce asigură securitatea împotriva atacurilor externe prin cookie-uri de sesiune. De asemenea, oferă informații analitice pentru a analiza eficiența instrumentului, care este și interesul nostru legitim. Nu are loc o urmărire între site-uri web, așa că nu primim informațiile dacă ați cumpărat ceva din magazinul selectat.
Cookie/Instrumente: Tip A. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea Cookie-uri/Instrumente.
Destinatari:
Swaven SAS, Paris, Franța.
Transferurile către țări terțe sunt posibile. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en. Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere:
Adresa IP pentru geolocalizare este automat trecută sub anonimat.
Durata de viață a cookie-urilor: sesiune (acest lucru se aplică numai cookie-urilor care au fost setate de acest site).
Bază legală:
Art. 6 (1) f din GDPR (interes legitim)
2.4.12 Platformă de gestionare a datelor (Salesforce Audience Studio/Krux)
Scop/Informații:
Acest site web folosește un instrument de centralizare a vizitatorilor site-ului într-o singură platformă pentru a segmenta publicul campaniilor și pentru a primi informații despre performanța unei campanii. Diferențierea vizitatorilor se bazează pe ID unic (cookie-uri sau stocare locală). Instrumentul oferă, de asemenea, posibilitatea ca informațiile individuale despre produse/marketing de pe site-urile terților să poată fi publicate pe baza vizitei pe site-ul nostru. Datele pot include informații despre modul în care utilizatorul a ajuns pe site și despre interacțiunea utilizatorului cu site-ul. Browserele trimit automat și anumite informații standard către fiecare site pe care îl vizitează un utilizator, cum ar fi o adresă IP, tipul de browser și setările de limbă, orele de acces și adresele site-urilor de referință. În plus, instrumentul oferă posibilitatea de a conecta datele vizitatorilor site-ului (de asemenea, între dispozitive) la utilizatorii noștri înregistrați, odată ce aceștia sunt autentificați și utilizatorul și-a dat consimțământul.
Mai multe informații pot fi găsite aici: https://www.salesforce.com/products/marketing-cloud/sfmc/audience-studio-privacy/.
Cookie/Instrumente: Tip C. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea Cookie-uri/Instrumente.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: salesforce.com Germany GmbH, Germania
Transferurile către țări terțe sunt posibile. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. În plus, au fost aprobate reguli corporative obligatorii de către furnizorul principal de servicii. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/retragere:
Datele personale pe care le colectează acest instrument sunt șterse în termen de 6 luni de la inactivitate. Poți dezactiva acest instrument din secțiunea Setări cookie aici [Link către setările cookie]. În cazul utilizatorilor înregistrați și cu acordul exprimat de aceștia, datele pot fi asociate cu profilul lor de consumator. În consecință, regulile de ștergere pentru profilul de consumator se aplică ulterior(de exemplu, îm cazul programului de fidelitate).
Durata de viață a cookie-urilor: până la 6 luni (acest lucru se aplică numai cookie-urilor care au fost setate de acest site).
Bază legală:
Artă 6 (1) a din GDPR (consimțământ)
2.4.13 Pinterest Pixel
Scop/Informații:
Acest site folosește Pinterest Pixel, un instrument al rețelei de socializare Pinterest, în scopuri de remarketing pentru a se putea adresa ție sau altor site-uri web ce utilizează de asemenea această metodă.
Datorită instrumentelor de marketing utilizate, browserul tău stabilește automat o conexiune directă cu serverul Pinterest de îndată ce agreezi utilizarea cookie-urilor care necesită consimțământ. Prin integrarea Pinterest Pixel, Pinterest primește informația că ai accesat pagina corespunzătoare a site-ului nostru sau că ai dat click pe un anunț de-al nostru. Dacă ești înregistrat la Pinterest, Pinterest poate atribui vizita contului tău.
Pe lângă adresa IP și identificatorul de marketing, Pinterest primește și informații despre dispozitivul utilizat, site-ul vizitat și ora vizitei și poate atribui aceste date contului tău de Pinterest. Pinterest prelucrează aceste date pe propria răspundere. Nu avem nicio influență asupra colectării datelor și a prelucrării ulterioare de către Pinterest.
Cookie/Instrumente: Tip C. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea Cookie-uri/Instrumente.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: Pinterest Europe Limited, etajul 2, Palmerston House, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda.
Transferurile către țări terțe sunt posibile. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 din GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/Retragere:
Poți dezactiva acest instrument din secțiunea Setări cookie aici.
Durata de viață a cookie-urilor: până la 180 de zile după ultima interacțiune (acest lucru se aplică numai cookie-urilor setate prin intermediul acestui site).
Bază legală:
Art. 6 (1) a din GDPR (consimțământ)
2.4.14 Salesforce/Evergage
Scop/Informații:
Acest site web folosește instrumentul Evergage (Salesforce Interaction Studio) pentru personalizare. Acesta ne permite să afișăm conținut personalizat pe baza acțiunilor site-ului (cum ar fi click-uri, timp de vizualizare, introducerea unui termen de căutare) și să înțelegem mai bine nevoile vizitatorilor site-ului nostru. De exemplu, datorită acestui instrument, îți afișăm produse care ți-ar putea plăcea sau, în calitate de utilizator al programului de loialitate, îți putem trimite un mesaj prin e-mail dacă ai uitat produse în coșul de cumpărături.
Cookie/Instrumente: Tip C. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea Cookie-uri/Instrumente.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: salesforce.com Germany GmbH, Germania.
Sunt posibile transferuri către țări terțe. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. În plus, au fost aprobate reguli corporative obligatorii la furnizorul principal de servicii. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Retragere/Ștergere:
Poți dezactiva acest instrument din secțiunea Setări cookie aici.
Dacă datele sunt asociate cu profilul tău, acestea vor fi șterse, în consecință, atunci când când îți ștergi profilul din programul de fidelitate.
Durata de viață a cookie-urilor: până la 180 de zile (acest lucru se aplică numai cookie-urilor setate prin intermediul acestui site).
Perioada de stocare: 2 ani (acest lucru se aplică doar datelor colectate din cookie-uri).
Bază legală:
Art. 6 (1) a din GDPR (consimțământ)
2.4.15 Pluginuri sociale
Scop/Informații:
Pe site-urile noastre web sunt utilizate pluginuri sociale (numite în continuare „pluginuri”) ale rețelelor sociale (Facebook, Twitter, Pinterest), în special butonul „Partajare” sau „Partajare cu prietenii” ale Facebook, al cărui site facebook.com este operat de Meta Platforms Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Irlanda. Plug-in-urile sunt de obicei marcate cu o siglă Facebook.
Pe lângă Facebook, folosim pluginuri de la Twitter (furnizor: Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103) și Pinterest (furnizor: Pinterest Europe Limited, 2nd Floor, Palmerston House, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda).
Din motive de protecție a datelor, am decis în mod deliberat să nu folosim pluginuri directe ale rețelelor sociale pe site-urile noastre web. În schimb, folosim soluția „Shariff”. Cu ajutorul acestui instrument, putem stabili când și dacă datele sunt transmise operatorului rețelei sociale respective. Din acest motiv, nu există transmitere automată a datelor către rețelele sociale precum Facebook, Twitter sau Pinterest atunci când accesați site-ul nostru. Datele vor fi transmise către rețelele de socializare numai dacă decideți să dați click pe butonul respectiv al rețelei sociale. În acest caz, browserul tău web începe o conexiune la serverele rețelei sociale respective. Dând click pe butonul respectiv (de exemplu, „Trimiteți”, „Partajați” sau „Partajați cu prietenii”), ești de acord ca browserul tău să producă un link către serverele rețelei sociale respective și să transmită date de utilizare către operatorul respectiv al rețelei sociale și invers. Nu avem nicio influență asupra naturii și dimensiunilor datelor care sunt apoi colectate de rețelele sociale.
Furnizorii de rețele sociale stochează datele colectate despre tine din profilul de utilizator și le folosesc în scopuri de publicitate, cercetare de piață și/sau afișare personalizată a site-ului său. O astfel de evaluare se realizează în special (și pentru utilizatorii neconectați) pentru afișarea unor reclame adaptate și pentru a informa alți utilizatori ai rețelei sociale despre activitățile tale pe site-ul nostru. Ai dreptul să formulați obiecții privitor la crearea acestor profiluri de utilizator, iar pentru exercitarea acestui drept trebuie să contactați furnizorii de plugin respectivi. Prin pluginuri vă oferim posibilitatea de a interacționa cu rețelele sociale și cu alți utilizatori, astfel încât să ne îmbunătățim oferta și să o facem mai interesantă pentru tine.
Destinatari:
Principalii furnizori de servicii:
- Meta Platforms Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Irlanda
- Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, SUA
- Pinterest Inc., 808 Brannan Street San Francisco, CA 94103, SUA.
Sunt posibile transferuri către țări terțe. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 din GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere:
Ștergerea este în responsabilitatea principalilor furnizori de servicii.
Bază legală: Art. 6 (1) a din GDPR (consimțământ)
2.4.16 YouTube-Video
Scop/Informații:
Am integrat videoclipuri YouTube pe site-ul nostru web, care sunt stocate pe http://www.YouTube.com și pot fi redate direct de pe site-ul nostru. Acestea sunt toate integrate în „modul extins de protecție a datelor”, adică nu vor fi transmise pe YouTube date despre tine ca utilizator, dacă nu faceți clic pe videoclipuri pentru a începe redarea lor. Doar atunci când redați videoclipurile, datele la care se face referire în paragraful următor vor fi transferate pe YouTube. Nu avem nicio influență asupra acestui transfer de date.
Prin redarea videoclipurilor, YouTube primește informații că ați accesat subpagina corespunzătoare a site-ului nostru web și ar putea plasa instrumente suplimentare în scopuri de marketing. Dacă ești conectat la Google, informațiile vor fi asociate direct cu contul tău.
Cookie/Instrumente: Tip C. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea „Cookie-uri/Instrumente”.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Transferurile către țări terțe sunt posibile. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/retragere:
Ștergerea este în responsabilitatea principalilor furnizori de servicii.
Poți dezactiva acest instrument din Secțiunea Setări cookie aici.
Bază legală:
Art. 6 (1) a din GDPR (consimțământ)
2.4.17 Google Tag Manager
Scop/Informații:
Acest site folosește Google Tag Manager. Acest serviciu permite ca etichetele site-ului să fie gestionate printr-o interfață. Google Tag Manager implementează numai etichete. Aceasta înseamnă că nu sunt utilizate cookie-uri și nu sunt stocate date personale. Google Tag Manager determină alte etichete, care, la rândul lor, colectează date dacă este necesar. Cu toate acestea, Google Tag Manager nu accesează aceste date. Dacă a fost făcută o dezactivare la nivel de domeniu sau cookie, aceasta rămâne valabilă pentru toate etichetele de urmărire dacă acestea sunt implementate cu Google Tag Manager.
Cookie/Instrumente: Tip A. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea Cookie-uri/Instrumente.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Transferurile către țări terțe sunt posibile. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 din GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere:
Managerul de etichete Google nu stochează date personale.
Bază legală:
Art. 6 (1) f din GDPR (interes legitim)
2.4.18 Chat Loyjoy
Scop/Informații:
Acest site îți oferă funcția de a intra în dialog cu noi. Poți pune întrebări în chat sau poți participa prin chatbot la sondaje sau la tombole, te poți abona la newsletter sau poți deveni parte a programului de loialitate. Prin urmare, colectăm diverse date de comunicare/interacțiune, așa cum sunt furnizate de tine. Acest lucru ne oferă, de asemenea, posibilitatea de a analiza datele și de a le evalua în scopuri statistice.
Cookie/Instrumente: Tip B. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea Cookie-uri/Instrumente.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: Loyjoy GmbH, Muenster Germania. Sunt posibile transferuri către țări terțe. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere/Retragere:
Dialogurile de chat din chatbot vor fi șterse automat după 365 de zile. Utilizatorul are posibilitatea de a șterge datele mai devreme din meniul chatbot și de a utiliza alte drepturi de confidențialitate. În funcție de scopurile selectate (tombolă, sondaje, newsletter etc.) se aplică perioadele de păstrare a datelor menționate în contextul corespunzător (a se vedea mai jos).
Poți dezactiva acest instrument din secțiunea Setări cookie aici.
Durata de viață a cookie-urilor: până la 24 de luni (acest lucru se aplică numai cookie-urilor care au fost setate de acest site web)
Bază legală:
Art. 6 (1) a din GDPR (consimțământ)
2.4.19 Google reCaptcha
Scop/Informații:
Acest site folosește în anumite cazuri Google reCAPTCHA v2 pentru a evita utilizarea câmpurilor de text de către programe automate/boți. Acest instrument ajută la susținerea securității site-ului nostru și la evitarea SPAM-ului către utilizatori. Acesta este interesul nostru legitim și ne îndeplinim, totodată, o obligație legală.
Datele colectate sunt informații hardware și software, cum ar fi datele despre dispozitiv și aplicații și rezultatul verificărilor de integritate. Aceste date vor fi trimise către Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Datele nu vor fi folosite de Google pentru reclame personalizate.
Mai multe informații pot fi găsite în politica lor de confidențialitate: https://policies.google.com/privacy. Mai multe documente pot fi găsite aici: https://developers.google.com/recaptcha/ https://www.google.com/recaptcha/admin/create.
Cookie/Instrumente: Tip A. Mai multe informații pot fi găsite în secțiunea Cookie-uri/Instrumente.
Destinatari:
Furnizor principal de servicii: Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Sunt posibile transferuri către țări terțe. Pentru o garanție adecvată, au fost încheiate clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 GDPR. Pentru țările terțe/companiile care intră sub incidența unei decizii de adecvare, se aplică și decizia de adecvare. Mai multe informații despre acest subiect sunt publicate aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en.
Alți destinatari pot fi găsiți în secțiunea Destinatari generali 1.4.
Ștergere:
Durata de viață a cookie-urilor: până la 24 de luni (acest lucru se aplică numai cookie-urilor care au fost setate de acest site).
Bază legală:
Art. 6 (1) c din GDPR (atunci când prelucrarea este necesară pentru respectarea unei obligații legale).
Art. 6 (1) f din GDPR (la prelucrare conform interesului legitim descris mai sus).